雷军登《连线》杂志封面标题是恭维还是讽刺？

2016-03-03 09:44:16 来源：互联网

　　微博实名认证小米国际Chief of Staff的微博@小米_Alvin，今天上午晒出一张小米科技创始人兼CEO雷军登上Wired杂志封面的照片。

　　照片上最引人注意的是封面标题——“It’s time to copy china”。

　　随后小米市场负责人魏来Tony转发该微博，他认为应翻译为：该是山寨中国的时候了！我们能从中国最具创新力的创业公司学到什么？小米雷军：我不是中国的乔布斯”

　　@小米_Alvin发出这条微博后，就有网友评论称，“浓浓的50年代中国风”、“东方红太阳升”……

　　还有人称连线杂志的这一封面有些“讽刺”，寓意“diao丝包围精英”……

　　《连线》(Wired)是一份在全美国发行的彩色月刊杂志，并同时拥有在线版本。《连线》现有四份国际姊妹刊物：《连线英国版》、《连线意大利版》、《连线日本版》与《连线德国版》。雷军此次登上封面的，是《连线》杂志的英国版。

　　《Wired》自1993年创刊，至今已经走过了20多年的旅程，因为深度探讨互联网与人的关系同时还包括技术对于政治、文化等方面的影响很具话语权。

　　20多年来，能上《Wired》杂志封面的，也必定是当时最热门的技术，或者最热门的人物。

　　在登上《连线》杂志封面之前，雷军还曾当选《福布斯》杂志2014年的亚洲商业人物。据《福布斯》杂志网络版报道，为表彰小米CEO雷军在推动智能机一举成为行业主导平台中所发挥的作用，《福布斯》评选他为2014年亚洲商业人物。

　　2015年3月23日，美国三大时事性周刊之一《时代周刊》（TIME），用长篇幅报道了雷军和小米手机，《时代周刊》用“China’s phone king（中国手机之王）”来评价雷军。